Document Actions
MIKRO
From the OK.VIDEO Jakarta International Video Festival 2007. This video was produced during the OK. Video Militia workshop in Manado with the collaboration between ruangrupa and the Multi Media Manado Community (KOMED). This community is one of the motors for the short and documentary film productions. KOMED's activists produce short films and documentary movies about social issues. 'Mikro" is a documentary video about the public minibuses that always play music.
- Genres
- Categories
- Keywords
- Country
| Video information | |
|---|---|
| Directed by | Helmot, Jamal Rahman, Ibrahim Syawie, Fauzan Banama, Indah F., Nesq "Black", Sylvester Setlight, Ireine Buyung, Karyanto Martham, Ray & Kemal Balamba |
| Home page | more info |
| Produced | 2007/01/01 |
| Duration | 3 minutes 25 seconds |
Full description
DOWNLOAD OGG VERSION OF VIDEO HERE
DOWNLOAD VLC PLAYER HERE TO VIEW OGG FILES ON ANY PLATFORM
[ENGLISH] The town's motto is 'Si Tou Timou Tumou Tou', a philosophy of live of the Minahasan people made popular by Sam Ratulangi and means 'Humans live to empower others'. Some words in the Manado dialect originate from the colonizers, i.e. the Dutch and the Portuguese. Manado has nowadays become more popular due to the mushrooming malls and restaurants built along the north-south axis, benefiting from the beautiful view of its coast.
[BAHASA INDONESIA] Motto kota ini adalah Si Tou Timou Tumou Tou, sebuah filsafat hidup masyarakat Minahasa yang dipopulerkan oleh Sam Ratulangi yang berarti: "Manusia hidup untuk memajukan orang lain.". Beberapa kata dalam dialek Manado berasal dari bekas penjajah mereka, yaitu Belanda dan Portugis. Akhir-akhir ini Manado terkenal dengan semakin menjamurnya mall dan restoran yang dibangun di jalur utara-selatan memanfaatkan pemandangan pantainya yang indah.
[ENGLISH] The OK. Video Militia in Manado took place with the collaboration between ruangrupa and the Multi Media Manado Community (KOMED). This community is one of the motors for the short and documentary film productions. KOMED's activists produce short films and documentary movies about social issues. The community is actively involved with the community of short-film-makers in Indonesia.
[BAHASA INDONESIA] Workshop OK. Video Militia di Manado terlaksana atas kerjasama ruangrupa dengan Komunitas Multi Media Manado (KOMED). Komunitas ini merupakan salah satu penggerak perkembangan film pendek dan dokumenter di sini. Aktivitas KOMED adalah memproduksi film dokumenter tentang persoalan-persoalan sosial dan film pendek. Komunitas ini aktif bekerjasama dengan jaringan komunitas pembuat film pendek di Indonesia.
[ENGLISH] Eleven participants joined the workshop in Manado, producing three works entitled Mikro, documentary video about the public minibuses that always play music; Asongan (Peddlers), a documentary video about a hand phone peddler; Portal, a video on boundary and power.
[BAHASA INDONESIA] Workshop di Manado diikuti oleh 11 orang partisipan dan menghasilkan 3 karya yang berjudul: Mikro, video dokumenter tentang angkutan umum yang selalu memutar musik; Asongan, video dokumenter tentang pedagang handphone keliling; Portal, video tentang sebuah perbatasan dan kekuasaan.
Participants: Fauzan Banama, Helmot, Ibrahim Syawie, Indah F, Ireine Buyung, Karyanto Martham, Jamal Rahman, Muh. Kemal Balamba, Nesq "Black", Ray, Sylvester Setlight
Mentors: Ari Dina Krestiawan & Andang Kelana
