Free Papua Movement featured in new doco